page top

 > Topics > 2020년 북해도 어텀 세일을 뒤돌아보며

Topics

November 5, 2020 (Thu)

2020년 북해도 어텀 세일을 뒤돌아보며

10월 20일에 북해도 어텀 세일이 끝나서, 2020년의 일본의 1세 시장 시즌은 끝이 났습니다. 모든 예상을 뒤엎고 올해는 각각의 시장이 코로나 바이러스를 극복했을 뿐만 아니라, 많은 경우에는 그 과정에서 신기록을 달성해서 일본의 경매 시장은 가장 활력이 있는 시장이 되고 있습니다. 세계의 다른 지역에서는 COVID-19 위기의 충격 때문에 동요했지만, 일본 국내 시장은 계속 견고했습니다. 상장하는 사람도 구매하는 사람도 똑같이 지키기 위해서 모든 시장에서 실시된 COVID-19 안전 대책을 보지 않았다면, 올해는 보통의 해와는 다르다는 것을 모를 정도였습니다.

어텀 세일은 2018년에 거래했던 말인 Nakayama Festa(일본)의 자마인 Babbitt(일본)이 G1 킷카쇼의 유력한 말이라는 점에서 올해는 주목을 받고 있습니다. 이 말은 9월에 G2 St.Lite기념에서 우승을 하면서 Deep Impact(일본)의 자마이며 무패로 삼관왕에 도전하는 Contrail(일본)의 최대 라이벌이 되었습니다. Babbitt(일본)은 일본 더비 후에 있었던 2개의 중상경주를 포함해서 4연승으로 킷카쇼에 임합니다. 이 말은 선두를 빼앗으며 달아날 것이기 때문에 Contrail(일본)이 경쟁해야 할 새로운 타입의 라이벌이 될 것 같습니다.

2020년 어텀 세일은 전년의 침체로부터 반전하며 ¥1,259,940,000(US$11,886,226) 으로 2019년보다 23.1%의 증가를 했습니다. 78.3%라는 기록을 깨는 매각률로 365마리의 1세마가 매각되었습니다. 평균 가격과 중간 가격은 각각 ¥3,451,890(US$32,565)과 ¥3,190,000(US$30,094)으로 모두 다 2019년보다 상당히 증가했습니다.

최고 가격은 부마가 Espoir City(일본), 모마가 Koyu Nomichi(일본)인 암말 No.198인데, 이누츠카 유지로 씨가 ¥12,100,000(US$114,150)에 구매를 했습니다. 근소한 차이의 2위는 부마가 Pas de Trois(일본), 모마가 Ocean Lady(일본)의 수말인 No.174인데, 하세가와 나루토시 씨에게 ¥11,220,000(US$105,849)에 매각이 되었습니다. 이 시장에서 ¥10,000,000을 넘는 말은 겨우 6마리였지만, 2019년에 이 가격 이상의 말은 2마리였기 때문에 상당히 늘어났습니다.

Henny Hughes(미국)의 자마인 Asia Express(미국)는 상장한 자마 8마리가 총액 ¥45,430,000(US$428,584), 평균 가격 ¥5,678,750(US$53,573)에 모두 매각이 되면서, 이 시장에서 가장 잘 팔린 씨수말이 되었습니다. 이 말에게는 마침 며칠 전에 JRA의 라이벌들을 상대로 몬베츠 경마장의 JPN2 에델바이스상에서 우승을 한 Solo Unit(일본)이라는 전도유망한 암말이 현재 NAR에 있습니다. 이것은 젊은 씨수말의 첫 자마로서는 좋은 징조의 스타트입니다. Asia Express(미국)는 교배료가 ¥1,200,000(US$11,320)이며, 부마인 Henny Hughes(미국)와 같이 유슌 스탤리온 스테이션에서 관리를 받고 있습니다.

Deep Impact(일본)의 자마인 World Ace(일본)도 인기가 있었습니다. 이 말은 13마리를 상장해서 13마리 모두가 매각되었으며, 총액은 ¥45,100,000(US$425,471), 평균 가격은 ¥3,469,230(US$32,728)이었습니다. World Ace(일본)는 복수의 중상경주에서 우승을 했으며, G1 킷카쇼 우승마 World Premier(일본)의 전형제마이고 챔피언인 Dream Journey(일본)의 자마로서 복수의 G1에서 입상했으며, 2020년 G1 킷카쇼에 출주하는 Weltreisende(일본)의 반형제마입니다. 이 말의 첫 자마들에는 지난해는 오픈 클래스의 2세마가 2마리 있으며, 올해는NAR의 스테이크스 우승마가 1마리 있어서 이 Deep Impact(일본)의 젊은 씨수말의 자마들은 일찍부터 잔디에서도 더트에서도 잘 달릴 수 있다는 다재다능함을 증명하고 있습니다. World Ace(일본)는 교배료가 ¥700,000(US$6,603)이며 Arrow stud에서 관리를 받고 있습니다.

Espoir City(일본)는 경주마로서의 오랜 경력 가운데에서 G1과 JPN1에서 합계 9승을 한 더트 챔피언입니다. 이 말은 NAR에서 파워가 있는 말임을 증명했으며, 나아가 지난해 12월에 JPN1 전일본 유슌에서 우승을 했고 올해의 Kentucky Derby의 출주권을 획득한 Vacation(일본)을 생산했습니다. 지금까지 배출한 4세대의 자마들 196마리 가운데 149마리의 우승마를 내놓았으며, 이 말은 자신의 전문 분야에서 계속 진보하고 있습니다. 그렇게 본다면 이 말이 상장한 6마리가 총액 ¥41,800,000(US$394,339), 평균 가격 ¥6,966,666(US$65,723)에 매각되었는데, 이 수치는 완전히 이치에 맞는 것이었습니다. Espoir City(일본)는 사망한 더트의 최고 씨수말인 Gold Allure(일본)의 자마인데, 교배료가 ¥1,000,000(US$9,433)이며 유슌 스탤리온 스테이션에서 관리를 받고 있습니다.

Dunkirk(미국)의 자마인 Meisho Tensui(일본)는 10월 초에 도쿄 경마장에서 개최된 JRA의 리스티드 경주 Green Channel Cup에서 견실한 승리를 올리며 구매자에게 강한 인상을 주었습니다. 이 눈길을 끄는 사항에 더불어서 Dunkirk(미국)의 자마는 지금까지 206마리의 출주마 중에서 114마리가 우승했으므로, Dunkirk(미국)의 자마는 어텀 세일에서 잘 팔렸으며 상장마 14마리 중에서 13마리가 매각되었습니다. 이 말의 자마는 총액 ¥41,690,000(US$393,301), 평균 가격 ¥3,206,923(US$30,253)이었습니다. 이 말은 교배료가 ¥1,200,000(US$11,320)이며 East Stud에서 관리를 받고 있습니다.

일본의 경마 산업은 COVID-19 팬데믹의 가운데에서도 행운이었습니다. 팬데믹에 대해서 초기에 경마장, 트레이닝 센터, 경매 시장에서 방심하지 않고 안전대책을 실시해서, 올해 다른 산업들에서 피해를 입은 어려움의 상당 부분을 피해갈 수 있었습니다. 이 부지런한 노력 덕분에 전체적으로 일본의 경마 산업의 건전한 돈의 순환, 다시 말하면 마권 판매, 고액의 상금 그리고 말의 구매를 유지할 수 있었습니다. 머지않아 해가 바뀌고 2021년도 어려움은 계속되겠지만, 2020년의 성공으로 내년에도 마찬가지로 확실하게 성공할 것입니다.

 

2020_autumn_0198.jpg
최고 가격 말 No.198 ¥12,100,000(세금 포함)
암말 부마:Espoir City(일본), 모마:Koyu Nomichi(일본)

모든 씨수말의 정보는 2020년 10월 23일 현재 기준입니다.
가격은 모두 세금 포함 가격입니다.
US$1=106.00엔

자세한 정보는, 아래의 대리인에게 문의해 주십시오.
Satomi Oka (Ms)
Satomi Oka Bloodstock Pty Ltd
E-mail : satomi@bloodstock.jp
Tel : +61 414 414 450